Ребенок-иностранец в польской системе образования

Большое количество иностранных трудовых иммигрантов, выезжая в Польшу на заработки, временно оставляет семью в стране происхождения, в надежде на то, что в скором времени им удастся перевезти родных к себе. В такой ситуации, у многие родители-иностранцы в Польше задаются вопросом — могут ли их дети пойти в польскую школу?

Дети иностранцев могут обучаться бесплатно на тех же условиях, что и польские граждане во всех государственных детских садах и школах до исполнения 18 лет или окончания школы, и после окончания/после гимназии.

Директор государственной школы может засчитать ученика-иностранца в соответствующий класс или на соответствующий семестр, принимая во внимание возраст ученика, пожелания родителей или самого ученика, если он совершеннолетний.

Важно отметить, что зачисление ребёнка в школу, которая относится к району прописки, является обязательным, поэтому руководство школы не может официально отказать родителям в зачислении. Более того, во время квалификационной беседы школа обязана обеспечить переводчика и общаться с ребенком на родном ему языке, а также не может требовать различного рода дополнительную документацию (номер PESEL, справка из предыдущей школы и.т.д.)

Польская система образования также предусматривает специальные решения, которые способствуют образованию детей-иностранцев. К ним относятся: дополнительное обучение польскому языку, помощь межкультурного ассистента и подготовительные отделения.

Дополнительное обучение польского языка организовывает гмина или повят, в котором проживает семья иностранца. Использование иностранцами дополнительных занятий с польского языка не ограничены временем.

Иностранцы также могут принимать участие в дополнительных занятиях или в так называемых подготовительных отделениях, которые в том числе выравнивают необходимые предметы обучения на протяжении 12 месяцев.

Если же Вашему ребенку трудно найти себя в школьной среде, то у Вас есть два варианта — директор школы может трудоустроить межкультурного ассистента или же Вы можете воспользоваться бесплатной помощью межкультурных ассистентов из общественных организаций, предоставляющих помощь иностранцам.

#DealStandart#работа#Польша#Украина#легализация#COVID19#agencjapracy